Holystar B/D, 326, Seocho-daero, Seocho-gu, Seoul, 06633, Republic of Korea(“KORLOY”), collecte et utilise vos données personnelles conformément aux dispositions de la législation en vigueur. Vous trouverez ci-dessous des informations concernant la nature, l'ampleur et les objectifs de la collecte et de l'utilisation des données personnelles.
Collecte et enregistrement de données et principes fondamentaux de la protection des données liées aux systèmes et aux statistiques
A chaque accès sur notre site Web, pour des raisons d’ordre technique, votre navigateur procède automatiquement à la transmission des données suivantes à notre serveur Web:
• L'adresse IP actuelle de la connexion internet utilisée.
• Si vous accédez à notre site Web depuis un lien externe, votre page de départ.
• Les sites Web que vous visitez à l'intérieur de notre site.
• La date et l'heure de votre visite.
• Le système d'exploitation que vous utilisez, le nom de votre navigateur (p. ex. Internet Explorer, Firefox, etc.), ainsi que sa version.
Ces données sont enregistrées de manière anonyme et servent uniquement à des fins de statistiques (p. ex. fréquence de vos visites des pages individuelles de notre offre) ou à des fins de surveillance technique du réseau ou du système, pour constater les pannes de fonctionnement du serveur (fichiers journaux).
Traitement de données non-liées aux systèmes et aux statistiques
D'autres données ne sont collectées et traitées que dans la mesure où une relation contractuelle entre vous et KORLOY justifie une modification ou une nouvelle présentation du contenu. Les données collectées à ces fins sont utilisées uniquement si elles sont nécessaires à l'exécution du rapport contractuel.
Lorsque vous nous envoyez un message via le formulaire de contact de notre site, nous enregistrons et utilisons les données qu'il contient (nom, adresse postale ou électronique, numéro de téléphone, etc.) pour la mise en œuvre du service demandé et la suite de la correspondance avec vous.
Notez que toute correspondance par e-mail ou via le formulaire de contact ne constitue pas une forme de communication sécurisée et que les contenus ne sont pas protégés contre l'accès de tiers non autorisés. Pour les messages confidentiels, nous vous recommandons de choisir la voie postale.
Réserve de consentement
Dans le cas où nous voudrions collecter, traiter ou transférer vos données personnelles à des fins autres que celles mentionnées ci-dessus, nous vous demanderions votre accord explicite auparavant. En outre, l'utilisation de notre offre restera indépendante de votre consentement, dans la mesure où cela est légalement et techniquement possible.
Vous avez à tout moment la possibilité de révoquer une autorisation donnée pour l'utilisation de vos données personnelles avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de rétractation, envoyez un e-mail à korloy@korloy.com.
Transfert de données à des tiers
Nous utilisons vos données personnelles exclusivement aux fins propres mentionnées ci-dessus. Elles ne seront pas transmises à des tiers.
Si nous sommes amenés à confier à des tiers le traitement de données à des fins de développement commercial, ces derniers s'engagent à suivre notre politique de protection des données et nous permettent d'exercer un droit de vérification que cette politique et le cadre légal sont respectés. Dans ce cas, KORLOY reste légalement responsable du respect des dispositions légales relatives à la protection des données (dans le cadre du « traitement des données du contrat »).
Mesures de sécurité
KORLOY a pris des mesures de sécurité spécifiques concernant les aspects organisationnels et techniques afin d'assurer la protection de vos données personnelles. Les mesures de sécurité en question correspondent à l'état actuel de la technologie et sont continuellement développées. Tous nos collaborateurs susceptibles d’être en contact avec des données personnelles sont tenus de respecter les dispositions relatives à la protection des données et sont formés sur les prescriptions légales.
Dans la mesure où les données sont collectées dans le cadre de l'organisation ou de l'exécution d’un contrat, nos échanges sont cryptés selon l’état de la technique afin de prévenir tout usage abusif par des tiers.
Conservation et suppression de données personnelles
Toutes les données personnelles que nous enregistrons sont supprimées immédiatement et de façon irréversible, dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, dans la mesure où nous ne sommes pas légalement tenus de les conserver. Si nous sommes tenus de les conserver, nous les supprimons de façon définitive une fois les délais de conservation légaux écoulés.
Politique d’utilisation de cookies
Il peut arriver que nous soyons amenés à utiliser des cookies sur nos sites web. Il s'agit de petits fichiers textes enregistrés par notre serveur Web sur votre ordinateur. Les cookies servent à reconnaître l'ordinateur utilisé lors de votre prochaine visite et indiquent au serveur à quel moment vous avez affiché notre page d'accueil la dernière fois. Les cookies ne contiennent pas de données personnelles et ils ne sont jamais rapprochés d'autres données personnelles que nous collectons. Les cookies peuvent uniquement identifier l'ordinateur utilisé, et non pas l'utilisateur.
Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies, reportez-vous à l'aide de votre navigateur pour découvrir comment les désactiver. Cela ne limite pas l'accès à notre site Internet.
Google Analytics
Le présent site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur et permettant une analyse de votre utilisation du site Web. Les informations sur votre utilisation du présent site Web générées par le cookie sont en principe transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis, où ils sont enregistrés. Si la fonction permettant de rendre anonyme l'adresse IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera toutefois abrégée au préalable par Google au sein des pays membres de l'Union européenne et dans les autres états contractants de l'accord sur l'espace économique européen. Exceptionnellement, l'adresse IP intégrale peut être transmise à un serveur de Google situé aux Etats-Unis et y être abrégée. Google utilise ces informations pour analyser votre utilisation du présent site Web, établir des rapports sur les activités en ligne à l'attention de l'exploitant du site, ainsi que lui fournir des informations pour améliorer ses prestations de service en lien avec l'utilisation de ce site et d'Internet. Google ne mettra en aucun cas en relation votre adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics avec d'autres données. Vous pouvez bloquer l'enregistrement des cookies par un simple réglage de votre navigateur; nous vous signalons cependant que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser entièrement toutes les fonctionnalités de ce site Web. En outre, vous pouvez éviter l'enregistrement par Google des données générées par cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) ainsi que leur traitement par Google En téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible au lien suivant : tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Plugins sociaux des réseaux sociaux - Facebook
Nous utilisons des « plugins sociaux » du réseau social Facebook, notamment le bouton « J'aime ». Ces plugins sont proposés et exploités par la société Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA, et ils portent le logo Facebook. Si vous affichez une de nos pages comportant un tel plugin, votre navigateur établit une connexion aux serveurs de Facebook. Le contenu des plugins est transféré par Facebook directement à votre navigateur et affiché en conséquence dans notre environnement sans que nous ayons la moindre influence sur ces contenus.
Dans certaines circonstances, Facebook peut suivre votre visite sur la page correspondante et l'affecter à un compte Facebook, si vous êtes inscrit sur Facebook ou que vous avez récemment visité une page de Facebook ou des contenus Facebook. Si vous utilisez les plugins de façon active (p. ex. en cliquant sur le bouton J'aime), des informations en rapport sont également transmises directement à Facebook par votre navigateur, sans influence possible de notre part. Pour plus d'informations sur le type, la fin et l'étendue du traitement et de l'utilisation de vos données par Facebook, consultez la politique d'utilisation des données de Facebook. Vous y en apprendrez plus sur vos droits et sur les possibilités de configuration pour la protection de votre sphère privée.
Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse associer votre visite de nos sites à votre compte utilisateur Facebook, déconnectez-vous de votre compte Facebook ou cochez la case à la fin du présent paragraphe.
Il est en outre possible de bloquer les plugins du réseau social Facebook à l'aide de modules complémentaires pour votre navigateur, p. ex. « Facebook Blocker ».
Enfants
KORLOY ne collectera pas volontairement les informations personnelles d'enfants sans indiquer expressément qu'ils doivent demander l'accord de leurs parents en fonction de la législation en vigueur. Nous n'utiliserons ni ne diffuserons les informations personnelles d'un enfant que dans la mesure où la loi le permet, pour obtenir l'accord des parents conformément à la législation et aux réglementations locales ou pour protéger un enfant. La définition des termes « enfant » ou « enfants » doit prendre en compte la législation en vigueur ainsi que les pratiques culturelles régionales et nationales.
Liens vers d'autres sites web
Notre site web peut contenir des liens vers des sites tiers. Si vous accédez à un site tiers à partir d'un lien sur nos pages, toutes les informations que vous transmettez sur ce site ne sont pas soumises à la présente politique de confidentialité. Ces liens peuvent être utilisés par des tiers ou autres pour collecter des informations personnelles ou autres à votre sujet. KORLOY n'est responsable ni des pratiques de tels sites, annonceurs ou tiers relatives à la confidentialité ni du contenu de tels sites et il est de votre devoir de vérifier et comprendre quelles sont les pratiques et politiques relatives à la confidentialité de ces autres sites web. KORLOY ne contrôle pas la manière dont ces tiers utilisent les cookies, collectent les informations ou gèrent ces informations. Il est de votre responsabilité pleine et entière de prendre connaissance et comprendre les pratiques de ces autres sites, annonceurs et tiers vis-à-vis de la confidentialité.
Points de contact, droit de consultation et de rectification des informations
Vous avez le droit d’obtenir des renseignements à titre gratuit sur vos données qui ont été sauvegardées ainsi qu’un droit de rectification, blocage ou suppression de ces données, à moins que des dispositions légales, comme par ex. à des fins comptables, ne s’y opposent. En cas de questions se rapportant à la collecte, au traitement ou à l'usage de vos données personnelles pour tous les renseignements, la rectification, le blocage ou la suppression de données, veuillez vous adresser à:
Adresse :
KORLOY Inc.
Holystar B/D, 326, Seocho-daero, Seocho-gu, Seoul, 06633, Republic of Korea
E-mail:korloy@korloy.com
Modifications de cette politique de confidentialité
KORLOY se réserve le droit d'apporter des modifications à la présente politique de confidentialité, afin de l'adapter à des développements techniques ou à la suite d'une offre de nouvelles prestations ou de nouveaux produits. La dernière version peut être visualisée à tout moment sur ce site Web.
Date d'entrée en vigueur de cette politique de confidentialité : 12 Mai, 2017.
