KORLOY

60 años de logros compartidos, construyendo el futuro junto a nuestros clientes – El KPF 2026 de KORLOY comparte una visión de crecimiento a través del intercambio entre socios

Con motivo de su 60.º aniversario, KORLOY celebró el 8 de octubre en Cheongju el KPF 2026 (KORLOY PARTNERS FAIR), al que asistieron representantes de distribuidores nacionales e invitados de honor. El evento se organizó para expresar su agradecimiento a los socios que han acompañado a la empresa durante muchos años y compartir las estrategias de crecimiento frente a los cambios en el entorno de fabricación.

Los participantes visitaron primero las instalaciones de la segunda planta de KORLOY en Cheongju y posteriormente asistieron a la ceremonia oficial celebrada en Cheongju OSCO. El programa incluyó discursos conmemorativos y de felicitación por parte de la dirección, premios a distribuidores destacados y reconocimientos por contribuciones especiales, una ceremonia del 60.º aniversario y una cena de celebración.

Desde sus inicios en la producción nacional de herramientas de corte de carburo hasta su expansión en el mercado global, KORLOY ha desarrollado una sólida trayectoria de crecimiento. El 60.º aniversario representó un punto de inflexión para preparar una nueva etapa de desarrollo, aprovechando las capacidades acumuladas a lo largo de las décadas. En esta ocasión, KORLOY reafirmó ante sus clientes y socios su compromiso con el crecimiento conjunto mediante el desarrollo tecnológico, el suministro estable de productos y la mejora de sus servicios.

El CEO Jung Hyun Yim presenta estrategias para las industrias del futuro y el fortalecimiento del valor para el cliente

En su discurso conmemorativo, el CEO Jung Hyun Yim repasó los 60 años de trayectoria de KORLOY, que ha crecido junto con la industria manufacturera de Corea del Sur, y explicó las directrices de la empresa para responder a las cambiantes demandas industriales.

Destacó que el crecimiento de sectores emergentes, como la robótica, los semiconductores, la movilidad del futuro y la energía, está diversificando los materiales y métodos de mecanizado, al tiempo que aumenta las exigencias de precisión y productividad. El CEO Jung Hyun Yim expresó su compromiso de ofrecer de manera anticipada a los clientes soluciones de corte óptimas que respondan a estas transformaciones.

Como una de las prioridades fundamentales para respaldar este compromiso, señaló la diversificación de la cadena de suministro. KORLOY busca fortalecer su capacidad para asegurar un abastecimiento estable de materias primas, incluso ante las rápidas fluctuaciones del mercado, y garantizar el suministro ininterrumpido de productos a sus clientes.

También destacó la importancia de reforzar las capacidades de desarrollo y producción mediante tecnologías digitales. A través de DX, PLM e IA, KORLOY planea integrar los datos de investigación y diseño con los de producción y fabricación, mejorando su capacidad para desarrollar nuevos productos, garantizar la calidad y responder a las necesidades de fabricación personalizada.

Para concluir, el CEO Jung Hyun Yim reafirmó el compromiso de KORLOY de seguir respondiendo a los cambios industriales mediante la innovación tecnológica y nuevas soluciones de corte, creando un mayor valor junto con sus clientes.

Clientes y socios que han construido juntos 60 años de crecimiento

El presidente Hye Sub Yun expresó su agradecimiento por la confianza y el apoyo brindados por los clientes y distribuidores. Destacó que KORLOY no habría llegado a ser lo que es hoy sin los clientes que acompañaron a la empresa en sus desafíos tecnológicos y establecieron exigentes estándares de calidad.

También reconoció las dificultades que los aumentos de precios han supuesto para los clientes debido al fuerte incremento del precio del tungsteno y de los costes de fabricación, reafirmando el compromiso de KORLOY de garantizar un suministro estable de productos y mejorar continuamente sus servicios. En medio de una profunda transformación impulsada por nuevas tecnologías como la inteligencia artificial, la robótica y la movilidad, presentó la estrategia de acelerar el desarrollo de productos de alta tecnología mediante la integración de estas innovaciones, con el objetivo de ofrecer a los clientes nuevas oportunidades de negocio y un valor diferenciado.

Asimismo, expresó su sincero agradecimiento y su deseo de que KORLOY y sus socios continúen avanzando juntos como aliados de confianza, manteniendo una visión compartida y reuniéndose nuevamente para celebrar el 70.º aniversario de la empresa.

Los distribuidores también manifestaron su agradecimiento por la colaboración y reafirmaron su compromiso con el crecimiento conjunto. En su discurso de felicitación, un representante de los distribuidores rindió homenaje a los directivos y empleados de KORLOY por su dedicación al establecimiento de las bases de la industria surcoreana de herramientas de corte y al fortalecimiento de su competitividad global. También agradeció a KORLOY por escuchar las necesidades del mercado y ofrecer un respaldo sólido y constante a sus distribuidores.

Al valorar positivamente los compromisos de la dirección con la estabilización del suministro de materias primas, la rápida disponibilidad de nuevos productos y la rigurosa garantía de calidad, los distribuidores reafirmaron su determinación de seguir creciendo junto a KORLOY, situando la satisfacción del cliente como su máxima prioridad.

La historia de KORLOY refleja no solo un proceso de desarrollo tecnológico y expansión de mercados, sino también un esfuerzo constante por responder a las exigencias de sus clientes. Desde su fundación en 1966, con el objetivo de impulsar la producción nacional de herramientas de corte de carburo, KORLOY ha desarrollado tecnologías propias de materiales, recubrimientos y diseño, ampliando progresivamente sus aplicaciones en instalaciones de fabricación tanto en Corea del Sur como en el extranjero. Durante este proceso, los requisitos de calidad de los clientes y la experiencia práctica en los entornos de producción se han convertido en referencias fundamentales para el avance tecnológico.

El espíritu de independencia tecnológica de la generación fundadora y su filosofía de gestión centrada en las personas también se han mantenido vivos a través de estas relaciones. KORLOY siempre ha buscado establecer una base que permita el crecimiento conjunto de los empleados que desarrollan y fabrican los productos, los distribuidores que los suministran a las instalaciones industriales y los clientes que los utilizan.

12 distribuidores destacados y 6 reconocimientos por contribuciones especiales – Celebrando los logros de la colaboración

Durante el evento también se celebró una ceremonia de entrega de premios a distribuidores destacados y reconocimientos por contribuciones especiales. Fue una oportunidad para valorar y agradecer el papel de los socios que han conectado los productos y las tecnologías de KORLOY con las necesidades de los clientes en los entornos de fabricación.

Los premios a distribuidores destacados reconocieron la importante labor de los socios que trabajan directamente con los clientes, garantizando el suministro de productos y desarrollando actividades comerciales. Los distribuidores proporcionan herramientas adaptadas a las condiciones de mecanizado y a los requisitos específicos de los clientes, al tiempo que transmiten a la empresa las opiniones y experiencias recogidas en los entornos de producción. Esta comunicación constituye una base fundamental para que las tecnologías de KORLOY contribuyan a mejorar la productividad de los clientes.

Los reconocimientos por contribuciones especiales permitieron expresar el agradecimiento de KORLOY a los socios que han mantenido relaciones de colaboración duraderas con la empresa. La confianza construida a lo largo de los cambios en el entorno de fabricación y en las condiciones del mercado ha sido la base del crecimiento conjunto de la empresa y sus distribuidores. La ceremonia brindó la oportunidad de reflexionar sobre el valor de la colaboración pasada y reafirmar el compromiso compartido de mejorar la satisfacción del cliente mediante un suministro estable de productos y un sólido apoyo técnico.

Los distribuidores desempeñan un papel fundamental como vínculo entre los clientes y la empresa, transmitiendo sus necesidades y proporcionando productos adecuados y asistencia técnica en los entornos de producción. Las experiencias y opiniones obtenidas durante el uso de las herramientas de corte contribuyen a la mejora de los productos y al desarrollo de nuevas soluciones. Los premios destacaron cómo esta colaboración ha respaldado tanto el crecimiento de KORLOY como la confianza de sus clientes.

La confianza construida en los entornos de producción como base de una marca global

En su discurso conmemorativo, el CEO Jung Hyun Yim anunció que KORLOY reforzará la diversificación de su cadena de suministro para garantizar un abastecimiento estable de materias primas, incluso ante las rápidas fluctuaciones del mercado, y asegurar entregas ininterrumpidas de productos a los clientes. También expresó su compromiso de mejorar los servicios al cliente mediante el fortalecimiento de la garantía de calidad y una mayor capacidad de respuesta a las necesidades de fabricación personalizada.

Este mensaje refleja cómo KORLOY pretende mantener y fortalecer la confianza que ha construido en los mercados nacionales e internacionales. En los mercados extranjeros, KORLOY ha ampliado su competitividad mediante asistencia técnica adaptada a los entornos de fabricación de cada región y alianzas con socios locales. Más allá del rendimiento de los productos, su capacidad para comprender y resolver los desafíos de mecanizado de los clientes ha sido un factor clave para consolidar la confianza en la marca.

Durante SIMTOS 2026, los clientes también tuvieron la oportunidad de comunicarse directamente con ingenieros de investigación y desarrollo y conocer las capacidades tecnológicas y de fabricación de KORLOY mediante demostraciones de mecanizado, seminarios sobre productos y visitas a las plantas de producción. En el KPF de este año, KORLOY revisó sus relaciones de colaboración con los socios nacionales y compartió prioridades concretas, como garantizar un suministro estable y reforzar los servicios.

Para los clientes, recibir los productos en el momento necesario y contar con asistencia técnica durante los procesos de mecanizado es tan importante como seleccionar las herramientas adecuadas. Las directrices presentadas por el CEO Jung Hyun Yim para mejorar el suministro y los servicios representan el compromiso de fortalecer la confianza a lo largo de toda la experiencia del cliente.

Conectando la experiencia tecnológica acumulada con las exigencias de las nuevas industrias

El CEO Jung Hyun Yim explicó que el crecimiento de sectores emergentes, como la robótica, los semiconductores, la movilidad del futuro y la energía, está impulsando una mayor diversidad de materiales y métodos de mecanizado, al tiempo que incrementa las exigencias de precisión y productividad. Destacó la necesidad de proporcionar de manera anticipada soluciones de corte óptimas que respondan a las necesidades de estas nuevas industrias.

Esta estrategia se basa en las capacidades desarrolladas por KORLOY durante décadas en tecnologías de materiales, recubrimientos y diseño de herramientas. Mediante la combinación de materiales de carburo, recubrimientos CVD y PVD, tecnologías de rompevirutas y diseño de geometrías de precisión, KORLOY ha mejorado el rendimiento y la fiabilidad de sus herramientas, contribuyendo a elevar la calidad del mecanizado y la productividad de sus clientes.

El sector aeroespacial es un ejemplo de cómo estas tecnologías se aplican para responder a las necesidades de nuevas aplicaciones industriales. KORLOY ha desarrollado herramientas para el mecanizado de materiales difíciles de mecanizar, como los polímeros reforzados con fibra de carbono (CFRP) y las aleaciones resistentes al calor, ampliando su apoyo desde las primeras etapas de desarrollo de los clientes hasta la estabilización de la producción en serie. A través de la colaboración con clientes en el mecanizado de estructuras aeronáuticas compuestas por capas de distintos materiales, KORLOY también ha adquirido experiencia práctica en la aplicación de herramientas de corte desarrolladas en Corea del Sur.

Para responder a los cambios en los materiales y procesos de fabricación, es fundamental combinar el desarrollo de herramientas con la asistencia técnica en los entornos de producción. Las directrices presentadas por el CEO Jung Hyun Yim reflejan el compromiso de KORLOY de aprovechar su experiencia tecnológica acumulada para resolver los nuevos desafíos de mecanizado de los clientes y convertir estos logros en crecimiento compartido.

Explorando la próxima etapa de crecimiento en las instalaciones de la segunda planta de Cheongju

Antes de la ceremonia oficial, los clientes y distribuidores visitaron el terreno de la futura segunda planta de KORLOY en Cheongju, que se está preparando como una base estratégica de producción a medio y largo plazo.

La segunda planta de Cheongju se construirá en un terreno de aproximadamente 58.000 m² situado en Cheongju High-Tech Valley, en Gangnae-myeon, Heungdeok-gu, Cheongju, provincia de Chungcheongbuk-do. Según el plan de desarrollo actual, KORLOY invertirá un total de 140.000 millones de wones surcoreanos (KRW) entre 2026 y 2035 para establecer progresivamente una fábrica inteligente y respetuosa con el medio ambiente dedicada a la producción de herramientas de corte de carburo. El inicio de la construcción de las instalaciones de la primera fase está previsto para diciembre de 2026, con una primera finalización programada para 2027. Posteriormente, se ampliarán las instalaciones de producción, logística, investigación y administración de acuerdo con la demanda y los planes de negocio.

La nueva base de producción proporcionará a KORLOY una infraestructura fundamental para responder a la demanda futura y a los cambios industriales, aprovechando su experiencia acumulada en fabricación. Para los clientes, representa un paso importante hacia una mayor disponibilidad de los productos en el momento necesario y una asistencia técnica más rápida frente a las cambiantes necesidades de mecanizado.

60 años construidos juntos, preparando juntos el próximo capítulo

La ceremonia oficial incluyó una celebración especial del 60.º aniversario y un brindis conmemorativo. Posteriormente, los participantes compartieron una cena y disfrutaron de diversas actuaciones, concluyendo la jornada con una fotografía de grupo. Fue una ocasión para celebrar el camino recorrido juntos y reafirmar su compromiso con la colaboración futura.

A medida que KORLOY evolucionó desde sus inicios en la producción nacional hasta su expansión en los mercados globales, sus tecnologías y sistemas de producción avanzaron, al tiempo que cambiaban las necesidades de los clientes. El vínculo entre estas transformaciones lo han constituido las personas que desarrollan las tecnologías, los clientes que las utilizan y los socios que las llevan a los entornos de fabricación. KPF 2026 brindó la oportunidad de reflexionar sobre estas relaciones y compartir una visión común para la siguiente etapa de crecimiento.

Los mensajes de agradecimiento a los clientes, los planes para una nueva base de producción y los compromisos con un suministro estable y la innovación tecnológica estuvieron orientados a fortalecer la colaboración futura. En respuesta, los clientes asistentes reafirmaron su voluntad de impulsar el crecimiento conjunto y expresaron su compromiso de seguir colaborando con KORLOY como socios para transformar las innovaciones de la empresa en valor tangible en los entornos de producción.

Sobre la base de 60 años de logros compartidos, KORLOY y sus socios se preparan juntos para escribir el próximo capítulo de su historia.